Beirut closed its doors in Cairo in 2015.

We hope to see you here and elsewhere soon!

Close

فعاليات

٢٩–٢٠١٤.١١.٣٠

أسرار مصرية

أو بافل يُحَقِق في آخرة جيمس لي بايرز

بافل كروك

Image1%20%281%29
1/1

في يوم السبت، ٢٩ نوفمبر ٢٠١٤، من غروب الشمس وحتى شروقها صباح اليوم التالي، يَستَحضِر الفنان بافل كروك "روح جيمس لي بايرز" في فندق مينا هاوس بالقاهرة.

أنتم مدعوون لمقابلة "روح جيمس لي بايرز". يمكنكم الحضور الى فندق مينا هاوس في خلال الأوقات المُعلَن عنها، والتوجه الى مكتب الاستقبال، وطلب الوصول الى غرفة أ/ بافل كروك.

في مساء الأحد، ٣٠ نوفمبر ٢٠١٤، الساعة ٨ مساء، نتوجه بدعوتكم الى أمسية قصصية مع بافل كروك في مكتبة بيروت بالقاهرة. الأمسية هي جزء من "أسرار مصرية أو بافل يُحَقِق في آخرة جيمس لي بايرز".

جيمس لي بايرز (مواليد ١٩٣٢، ديترويت) كان فنان أمريكي، ويعتبر "أحد أكثر الشخصيات غموضا في القرن الماضي".

في ٢٣ مايو ١٩٩٧، توفى بايرز في المستشفى الانجلو-امريكي بالقاهرة، مصر، كما نُشر لاحقا في اعلان في جريدة النيويورك تايمز بعد ثلاثة أيام. بايرز قد يكون فارق الحياة في غرفته بالفندق، بحسب رواية احد البائعين ببازار مينا هاوس.

بافل كروك (مواليد ١٩٧٦، كوشالين) هو فنان، مُحَقِق، وقاص، اخذ على عاتقه مهمة استكشاف الحقائق المعروفة القليلة التي خلقت اسطورة جيمس لي بايرز، وهالة الغموض المحيطة بظروف وفاته. كروك يراسل اصدقاء بايرز، ويزور الفندق الذي قضي فيه اخر ايامه، والمستشفى التى يُزعَم انها شهدت وفاته. يبدأ كروك رحلته بزيارة لقبر بايرز.

تُستَحضَر روح جيمس لي بايرز في خلال زيارة كروك للقاهرة. شُكلت حدود المعرفة المتاحة مع ابداء الرغبة في معرفة المزيد خلال محادثة خاصة، نتجت من لقاء فنانين، أحدهم حي، والآخر ميت، كلاهما حاضر.


بافل كروك (مواليد ١٩٧٦، كوشالين) يعيش ويعمل حاليا في بوليناس.
جيمس لي بايرز (مواليد ١٩٣٢، ديترويت) مدفون حاليا في القاهرة.

تم انتاج أسرار مصرية أو بافل يُحَقِق في آخرة جيمس لي بايرز بدعم كريم من كورنر كوليدج بزيورخ، معهد آدم ميتسكيفيتش بوارسو، culture.pl، جولييت دلفنتال، جون برونر وبيتر أورنر

شكر خاص الى سارة العدل لمساهمتها الثمينة، ولشتيفان فاجنر لإتاحاته فرصة انجاز هذا التحقيق.

القادم

الماضي