فعاليات

٣٠–٢٠١٣.٣.٣١

ثقافات المقاومة

عروض أفلام ومحادثات

هذا البرنامج الممتد ليومين من عروض الأفلام والمحادثات يتفقد السينما الجديدة والتي برزت من لحظة الإضطرابات المدنية في مصر سواء أكان إلهامها مباشر أو غير مباشر، فالصور المحركة للعواطف استحضرت المعاناة التي اظهرت خلاف الرأي. فالأفلام هنا مجازية وشاعرية في نفس الوقت، رقيقة، في بعض الأحيان قد تكون عنيفة. بهذا نطمح لعمل معالجة مرئية أو تمثيلية بواسطة سينمائيين الوقت الحاضر، بالأخذ في الإعتبار الدور الذي تستطيع السينما القيام به في المجتمع بينما تقوم بإعادة هيكلة نفسها.

هذا الحدث يشكل جزء من البرنامج الثقافي لورش عمل "فنانات مصريات وكاتبات: ثقافات المقاومة" وجزء من بحث على نطاق أوسع بتمويل من (CBRL-BRISMES Research Network UK)بقيادة د.داليا مصطفى واناستازيا فالاسوبولوس جامعة مانشيستر و د.شروق نجيب جامعة لانكستر بالتعاون مع قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب - جامعة عين شمس في القاهرة.

هذه الفعالية تقام بدعم من مخطط الشراكات الأكاديمية البريطانية الدولية، بإنتاج مشترك بين مهرجان المملكة المتحدة السينمائي العربي وبتنسيق عمر خليف.

السبت 30 مارس 2013

18:00 ساندرا شيفر - on the set of 1978ff, 2011- 58 دقيقة.
ترجمة انجليزية، فارسية، ألمانية وعربية.

19:00 طرح الأسئلة على ساندرا شيفر وماكسا زولر باللغة الإنجليزية.
20:00 حنان عبد الله في ظل رجل 2012 - 65 دقيقة.
ترجمة عربية وإنجليزية.

21:00 طرح الأسئلة على حنان عبد الله ومارك ويستمولند باللغة الإنجليزية.

الأحد 31 مارس 2013

17:00 ماذا تستطيع أن تفعل السينما؟ محادثة توضيحية بين القيّم والكاتب عمر خليف ومؤرخة السينما، القيّمة والسينمائية فيولا شفيق. خليف وشفيق سوف يناقشون الوضع الحالي للسينما المصرية، الرائجة منها والمستقلة على حد سواء، مع رسم علاقة متبادلة ما بين ماضيها وحاضرها ومستقبلها. سيكون النقاش باللغة العربية والإنجليزية.

ملخص الأفلام:

ساندرا شيفر , "on the set of 1978ff" , 2011 - 58 دقيقة

هذا الفيلم يستكشف الثورة الإيرانية ليست كحدث وطني بحت ولكن من خلال إطار أكبر من التداعيات والآثار الدولية. من خلال بحثها لفهم الوضع العام للثورة من وجهة نظر خارجية، صادف السينمائي الألماني شخصيات محورية كالمصور هينجاميه جوليستان والتي وثقت الثورة، علي شريعتي الإسلامي الماركسي والذي أعيد اكتشافه مؤخرًا على يد جيل أصغر من الفنانين، منظرين و باحثين.

حنان عبد الله، "في ظل رجل", 2012 - 65 دقيقة

كنتيجة للثورة المصرية تحدثت أربعة نساء عن نضالهم من أجل المستقبل ومعنى أن تكوني مرأة في مصر، "في ظل رجل" نسجت من خلال عالمهم بينما يحكون عن قصص زواجهم، طلاقهم، حبهم ومقامومتهم، يعكس حياتهم بالمعاناة الكبيرة لمصر للحصول عالحرية وحق تقرير المصير.


أمل رمسيس، "ممنوع", 2011 - 67 دقيقة

تم تصوير هذا الفيلم قبل فترة قصيرة من اندلاع الإضطرابات، يرسم بطريقة مسلية خلفية عن إرادة المصريين للحرية. مقابلات تتضمن نشطاء وسينمائيون يصفوا مواجهاتهم اليومية مع المحظورات واللوائح بدءا من التدقيق في السلوك في الأماكن العامة مرورا بتعسف الشرطة والضغط السياسي.هذا الفيلم الوثائقي يلتقط محاولات صغيرة لرفع سقف الحريات الشخصية، كما يعطي نظرة عامة على موجة المظاهرات والإضرابات التي سبقت الثورة.


القادم

الماضي